Sweet Days - OST Whistle!

yohou dorio gatsuoyubi ga kyu kutsu ni naru to subete uwa no sora de
taikutsu na jugyou nuke dashite kawahara ni mukau to kimatte kimi no koto omou yo

sotsugyou wa tada no tsukaten to warai tobashiteta kedo
atarashii machi no nioi ni wa yasashisa kanji rarezu ni

naita kimi to
* itsuka miageta sora wo wasurenai wasurenai taisetsu na momo
tabun...sou kitto ano toki kimi ni koi wo shiteita nda
kaze no atsumaru basho wo hashitte hashitte saga shite tayo ne?
hontou wa sukoshi urayama shikute... zutto KIMI dake miteta

kigatsui tara kotoba to kokoro baransu wo totteru watashi ga futsu ni natte ita

chikatetsu no ho-mu ni tatte tara naze ka nakitaku naru no
ima KIMI ga sobani ita no nara nante iun darou ne?

donna toki mo
ashita wa mie nai kara nando mo nando mo furi kaette wa
motsureta kioku no ito wo hodoite ima wo tashi kameru yo
kimi to ita natsu dake wa massugu massugu waraete tayo ne?
jibun ni hagurete mayotta toki wa kitto omou dasu kara

me wo tojite oki ku iki wo hai tara
kutsuoto wo fumi nara sou mou ichido

watashi kimi to

*repeat


Translation:

Awal hari ini
yang akan dimulai
menjadi sepakbola
Kuputuskan hanya untuk memikirkan dirimu

Ketulusan hanyalah tanda jasa
walau kucoba untuk tertawa
Bagai harum bunga kota yang baru
namun tiada merasa senang


Yang kuingin hanyalah
berjalan bersamamu
langit yang tak terlupakan
sesuatu yang berharga
Mungkin saja waktu itu jatuh cinta padamu
Kupastikan,
jatuh cinta padamu!

Tempatku mengumpulkan angan
Berlarilah..
berlarilah..
Kumencari-carimu
Sesungguhnya diriku pun iri padamu
Selamanya,
hanya ingin dirimu

Grow Up - OST. Ghost At School

Tentang diriku..
Tentang dirimu..
Tentang siapapun..
Tentang semuanya..

Ceritakanlah kisah yang belum diketahui
untuk bisa memahaminya
'kan kubuka hatiku

Meski kesepian, tapi entah mengapa
tak bisa katakan yang sesungguhnya
Padahal kalau bilang hal yang sebaliknya
bisa terucap begitu saja

Bila hidup dengan hati yang berat,
hanya rintangan yang akan terlihat
Saat kusadari sudah tersesat
Hidup seperti itu, ku tak mau

Andaikan itu adalah diriku yang lain
maka esok hari pastikan jadi lebih baik

Kutahu itu...
Kuyakin itu...

Buachaill On Eirne - The Corrs

Buachaill ón Éirne mé 's bhréagfainn cailín deas óg
Ní iarrfainn bó spré léi tá mé fhéin saibhir go leor
'S liom Corcaigh da mhéid é, dhá thaobh
a' ghleanna 's Tír Eoghain
'S mura n-athraí mé béasaí 's mé n' t-oidhr'
ar Chontae Mhaigh Eo

Rachaidh mé 'márach ag dhéanamh leanna fán choill
Gan choite gan bád gan gráinnín brach' ar bith liom
Ach duilliúr na gcraobh mar éadaigh leapa os mo chionn
'S óró sheacht m'anam déag thú 's tú 'féachaint orm anall

Buachailleacht bó, mo leo, nár chleacht mise ariamh
Ach ag imirt 's ag ól le h'ógmhná deasa an tsliabh
Má chaill mé mo stór ní moide gur chaill mé mo chiall
A's ní mó liom do phóg ná'n bhróg atáim ag caitheamh le bliain


Translation

I'm a boy from Lough Erne and I could charm a nice young girl
I would not ask for her wealth as I am rich enough myself
I own a good part of Cork, two sides of the glen in Tyrone

And not to repeat myself I'm the heir of County Mayo
I will go tomorrow to make ale in the wood
Without a cot without a boat without a pinch of gruel with me
But leaves of the branches as bedclothes over my head
And think well done for you as you watch me from over there

A cowherd, my pet, I've never been accustomed to be
Instead of playing and drinking with the nice young women
on the mountain side
If I lost my riches I probably didn't lose my senses
And your kiss is no more to me now than a shoe worn for a year

Love's Way - 사랑의 길 (SHINee)

Too much. heh.
Classic~

Nan shingihan shilhumeul ara dan myut bangool binootmool nogimyun han kub sogeh nanwojyuh deungeul dollin gireumgwa moori suggyuh ggok oori toogwa biseuthae dashin an bol deut ssa ooda sarangeeran binooneh ssitgyuh uneusae mee oom ee sarajigon hae

Soobaek bun datoogo baekbun gaseum moonujyudo shildeuri ungkin deut ddaenael soo ubneun sarang
Jalmoseun gochigo suroyeh mam baewo gamyun unjenga haengbokman nameul gura midneun gul

Jom usaekhan aejungpyohyundo jaggu malhaebogi saranghae nul saranghae pigonhan nal ulgool pyojungdo suro wihaesuh gamchoogo

[All] nalmada sseudun ilgijangehdo nuyeh aegibaggeh ubdago
Gaggeum boyuh joomyunsuh gibbuhamyun joheul gut gata

Soobaek bun datoogo baekbun gaseum moonujyudo shildeuri ungkin deut ddaenael soo ubneun sarang
Jalmoseun gochigo suroyeh mam baewo gamyun unjenga haengbokman nameul gura midneun gul

RAP) chueumehneun mot mana udduhgeh iruggehdo dalla geuraedo geunyul mannago shipuhjineun nae mameul molla

Nal gyesog salgeh hae geunyul neuggil soo ittgeh oorin numoo dallado sarangeun gyesog dwaeyahae!

Gupoomchurum sarajineun sarangeun wonchi anha malubshido junhaejineun geurun sarangeul wonhae na!

Nal manna hwanggeum machaneun ggoomsogehsuhdo motta geuraedo nal mannaneun dongan nul ootgeh haejool sooneun ittjanha


Love's way! Love's way! You're my true Love~!

Chwimiga dareugo neul saenggakee dallado ooriyeh seubgwa eun biseuthan goshi manha

Maltooga dalmagago jamdeuneun shigando maeil bam donghwaro uneusae majchwojin gul



Translation:

I know an amazing experiment
If you put a few drops of soap into a cup
The divided oil and water
That had their back to each other, mixes as one
This is so much like us
We fight like we will never see each other again
And then become mixed in the soap called love
Suddenly all the animosity disappears

We fight a hundred times, and our hearts breaks a hundred times
But like tangled pieces of string, our love can’t be pulled apart
We fix our faults, learn each other’s hearts
I know that one day, only our happiness will be left

I’ll try to say the awkward words of love (I love you, I love you)
Even on days where I’m tired,
I’ll hide my tired expression just for you
In my daily dairies
There is nothing but talks of you
We will show each other once in a while
It would be nice if we were happy

We fight a hundred times, and our hearts breaks a hundred times
But like tangled pieces of string, our love can’t be pulled apart
We fix our faults, learn each other’s hearts
I know that one day, only our happiness will be left

At first we couldn’t meet
But how is it so different now
Still you don’t know how much
I want to keep on meeting you
You keep me alive
So that I can feel you
Even though we are so different
Our love will stay the same
I don’t want a love that will evaporate away like soap bubbles
A love that will be felt without words,
That is the love I want
When you are with me,
You can’t ride in golden carriages even in your dreams
But while you are still with me
I can make you smile

Love’s way
Love’s way
You’re my true love

Though our hobbies are different,
And our thoughts are different,
Our habits have become similar
The way we talk becomes similar,
And even the times that we fall asleep, after we talk at night
Have become the same.